Sunday, 8 June 2025

劉宇寧 (刘宇宁 - Liu Yuning) – 努力的人 (Nǔ lì de rén)






也许你已经拼尽了全力

Yě xǔ nǐ yǐ jīng pīn jǐn le quán lì

可没能等到奇迹

kě méi néng děng dào qí jì 

你沉默不语

nǐ chén mò bù yǔ 

总开玩笑说要放弃

zǒng kāi wán xiào shuō yào fang qì 

却一直没放弃

què yī zhí méi fang qì 

你问自己

nǐ wèn zì jǐ 

到底怎样才算努力

dào dǐ zěn yàng cái suàn nǔ lì

熬到太阳升起

áo dào tài yáng shēng qǐ

熬到夜幕降临

áo dào yè mù jiàng lín

熬到家人慢慢老去

áo dào jiā rén màn man lǎo qù 

老天终于轮到让你做决定

lǎo tiān zhōng yú lún dào ràng nǐ zuò jué dìng

现实就站在这里

xiàn shí jiù zhàn zài zhè lǐ

你面面相觑

nǐ miàn miàn xiàng qù

一边是一意的孤行

yī biān shì yī yì de gū xíng

一边是去逃避

yī biān shì qù táo bì

你看著自己

nǐ kàn zhe zì jǐ

无奈地摀嘴抽泣

wú nài de wǔ zuǐ chou qì

下定决心的你

xià dìng jué xīn de nǐ 

默默鼓起勇气

mò mò gǔ qǐ yǒng qì

去拥抱自己

qù yǒng bào zì jǐ

看看这些努力的人们呐

kàn zhè xiē nǔ lì de rén men nà 

奔走在无数春秋冬夏

bēn zǒu zài wú shù chūn qiū dōng xià 

还坚守著那份倔强

hái jiān shǒu zhe nà fèn jué jiàng

跌跌撞撞

dié dié zhuàng zhuàng

去寻找黑暗中微弱的曙光

qù xún zhǎo hēi àn zhōng wéi ruò de shǔ guāng

看看这些努力的人们呐

kàn kàn zhè xiē nǔ lì de rén men nà

 

留下那一笔满是潇洒

liú xià nà yī bǐ mǎn shì xiāo sǎ

请别害怕风吹雨打

qǐng bié hài pà fēng chuī yǔ dǎ

那有我有你也有他

nà yǒu wǒ yǒu nǐ yě yǒu tā 

老天终于轮到让你做决定

lǎo tiān zhōng yú lún dào ràng nǐ zuò jué dìng

现实就站在这里

xiàn shí jiù zhàn zài zhè lǐ

你面面相觑

nǐ miàn miàn xiàng qù

一边是一意的孤行

yī biān shì yī yì de gū xíng 

一边是去逃避

yī biān shì qù táo bì 

你看著自己

nǐ kàn zhe zì jǐ

无奈地摀嘴抽泣

wú nài de wǔ zuǐ chou qì

下定决心的你

xià dìng jué xīn de nǐ 

默默鼓起勇气

mò mò gǔ qǐ yǒng qì 

去拥抱自己

qù yǒng bào zì jǐ 

看看这些努力的人们呐

kàn kàn zhè xiē nǔ lì de rén men nà

奔走在无数春秋冬夏

bēn zǒu zài wú shù chūn qiū dōng xià 

还坚守著那份倔强

hái jiān shǒu zhe nà fèn jué jiàng

跌跌撞撞

dié dié zhuàng zhuàng 

去寻找黑暗中微弱的曙光

qù xún zhǎo hēi àn zhōng wéi ruò de shǔ guāng

看看这些努力的人们呐

kàn kàn zhè xiē nǔ lì de rén men nà

留下那一笔满是潇洒

liú xià nà yī bǐ mǎn shì xiāo sǎ

请别害怕风吹雨打

qǐng bié hài pà fēng chuī yǔ dǎ

那有我有你也有他

nà yǒu wǒ yǒu nǐ yě yǒu tā

也许你已经拼尽了全力

yě xǔ nǐ yǐ jīng pīn jǐn le quán lì 

可没能等到奇迹

kě méi néng děng dào qí jì

你沉默不语

nǐ chén mò bù yǔ

总开玩笑说要放弃

zǒng kāi wán xiào shuō yào fang qì

却一直没放弃

què yī zhí méi fang qì


💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

No comments:

Post a Comment